2552-10-25

เก็บมาจาก "Silence" " 深 情 密 碼"

วันก่อนวนกลับไปดูละครเรื่องโปรดเรื่องหนึ่งที่พระเอกหล่อระดับเทพ กระชากหัวใจสุดขั้ว
"Silence" " 深 情 密 碼 "
รอบนี้วนไปดูเป็นภาษาจีน เพราะหนแรกที่ดูนั้นภาษาจีนไม่กระดิกสักนิด ^o^
ดูไปถึง part 10
........ลุงจั๋ว พนักงานเก่าที่ถูกพระเอกไล่ออกจากงาน พูดกับพระเอกฉีเหว่ยอี้
ได้มีความหมายดี ข้าพเจ้าขอเก็บคำพุดนั้นมาให้กำลังใจตัวเองและใครอีกหลายๆคน

-------------------


*************************************************************************

我 不 知 道 你 現 在 遇 到 什 麼 困 難
ฉันไม่รู้หรอกว่าตอนนี้คุณพบเจอเรื่องยากลำบากอะไร

不 過 不 要 想 得 那 麼 嚴 重
แต่ทว่าอย่าไปคิดให้มากนักเลย

什 麼 事 情 都 會 有 希 望
เพราะทุกเรื่องราวล้วนแต่มีความหวัง

記 住
จำเอาไว้ว่า

如 果 老 天 爺 關 了 一 扇 窗
หากเบื้องบนท่านปิดหนาต่างบานหนึ่งลง

他 就 一 定 會 幫 你 打 開 另 一扇
ท่านก็จะช่วยคุณเปิดหน้าต่างอีกบานหนึ่งอย่างแน่นอน


*********************************************************************

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น